Avtor: Vijay Boyapati (original)
Prevod financiral in vodil: Klemen Selakovič (AIDEA podkast) Prevod: Bor Klemenc Mencin
Poslušaj audio verzijo članka (podcast):
Apple podcasts Spotify Google Podcasts Ostalo
V letu 2017 je cena bitcoina skokovito narasla, zato se pričujoča razlaga za vlagatelje in podjetnike zdi tako očitna, da ne potrebuje posebnega poudarka. Na prvi pogled deluje neumno — vlagati v…
Avtor: Robert Breedlove (original)
Prevedel: @pjerdbrt
Denar je orodje za trgovanje s človeškim časom. Sodobni gospodarji denarja v današnjem času, centralne banke, uporabljajo to orodje kot orožje za krajo našega časa, kar povzroča neenakost. Zgodovina nam nedvoumno kaže, da korupcija monetarnega sistema vodi v moralni propad, kolaps urejene družbe in suženjstvo. Skušnjava upreti se manipuliranju…
Original: Tomer Strolight
Če pogledamo nazaj, je bilo neizogibno.
1. Ko so vse zlato spravili v Fort Knox, je zlati standard propadel.
Če pogledamo nazaj, je bilo to neizogibno.
2. Ko so vladam dovolili, da brez kritja natisnejo denar, so ga tiskale brez odgovornosti.
Če pogledamo nazaj, je bilo to neizogibno.
3. Ko so brez odgovornosti…
Original: Robert Breedlove, The Number Zero and Bitcoin
Satoshi je svetu podaril Bitcoin. Njegovo odkritje absolutne redkosti je nezaustavljiva ideja, ki močno spreminja svet, podobno kot njen digitalni prednik: število nič.
Nič je posebno število
“V zgodovini kulture bo odkritje ničle vedno izstopalo kot eden največjih dosežkov človeške rase.” — Tobias Danzig, Število: Jezik znanosti
Mnogi menijo,…
Original: @parman_the na twitterju , Why Bitcoin, though?
Prevedel in priredil: Peter Golob
Razlaga krivice
Slišali ste za Bitcoin, seveda, vendar nimate pojma, kaj to sploh je in zakaj takšen hype okoli njega. Špekulacija, nekaj neoprijemljivega, vezano na nič boste rekli. Pri Bitcoinu ne gre samo za bogatenje, čeprav bodo tisti, ki bodo prišli pred ostalimi, mnogo profitirali. V…
Razlika med “toksičnostjo” in “integriteto” je v očeh opazovalca, izbira etikete pa pove veliko več o opazovalcu kot o ljudeh, ki jih označuje.
Original: Tomer Strolight , Bitcoiners are Not Toxic — They Have Integrity.
V primeru, da te zamika odobravanje okolice, moraš razumeti, da si že ogrozil svojo integriteto. Če že potrebuješ pričo, bodi to kar sam.…
Original: Tomer Strolight , Why Choose Bitcoin?
Zakaj izbrati Bitcoin? Zakaj ga izbrati kot denar?
Odgovor na to vprašanje leži v dejstvu, da ga sploh lahko vprašate.
Spomnimo se, da nas ni nihče vprašal ali si želimo € (ali dolarja, funta…). Živimo v takem svetu, kjer je € denar in kjer zakon veleva, da ga moramo sprejeti kot…
Original: Tomer Strolight , Why Bitcoin’s Rules Are Enforced by Physics
Avtoceste v Nemčiji nimajo omejitve hitrosti. Zakoni fizike so tako edina omejitev, kako hitro lahko vozijo. Vsi poznamo kako močno avtomobilsko industrijo ima Nemčija. Kot taki, so Nemci ugotovili kako narediti hitre avtomobile. Hitre majhne avtomobile, hitre družinske avtomobile, hitre SUVe, hitre tovornjake. Odsotnost zakonsko določenih omejitev je…
Original: Tomer Strolight , Why Bitcoin’s Buying Power Keeps Rising
Delaš. Za to si plačan. Svojo plačo kasneje zamenjaš za delo drugih ljudi.
Imam vprašanje zate.
Ali vaša plača s časom lahko kupi več ali manj dela drugih ljudi? Lahko vas vprašam tudi drugače: Ali boste naslednje leto za svojo plačo dobili več blaga oz. storitev, kot jih dobite danes?…
Original: Tomer Strolight , Why You Don’t Need Permission To Use Bitcoin
Bitcoin je resnično za vsakogar.
Nikogar ni, ki bi vam dovolil ali prepovedal uporabo. Ko rečem nihče, tako tudi mislim. Tako je in tako bo ostalo.
Bitcoin v bistvu ne želi vedeti vašega imena. Pravzaprav ga niti ne more vedeti. Prav tako ne želi vedeti vašega spola,…